У Алехандро де ла Вега, известного под маской Зорро, растёт сын по имени Хоакин. Годы, проведённые в борьбе с несправедливостью, оставили свой след, и Алехандро решает, что настало время оставить свои приключения позади. Он обещает своей любимой жене Элене, что откажется от роли Зорро и будет вести спокойную жизнь ради их семьи. Однако, как бы он ни старался, судьба не оставляет его в покое. Вскоре Алехандро узнаёт о новом заговоре, который угрожает их спокойствию и безопасности. Местные власти снова оказываются в руках коррумпированных чиновников, и только Зорро способен противостоять этой угрозе. Конфликт между желанием быть хорошим мужем и отцом и необходимостью защищать свой народ становится всё более острым. В итоге Алехандро понимает, что его долг зовёт его обратно в бой, и он вновь надевает маску Зорро, чтобы сразиться с злом и защитить своих близких. Сможет ли он найти баланс между семейной жизнью и долгом героя, или его выбор повлечёт за собой непредсказуемые последствия?
