Российский социолог Максим Шугалей и его коллега-переводчик Самер Суэйфан продолжают находиться в ливийской тюрьме, где их задержание длится уже более года. В условиях жестокого обращения и постоянного психологического давления они ежедневно сталкиваются с пытками и унижениями. Несмотря на тяжелые обстоятельства, Максим Шугалей проявляет удивительную стойкость и мужество. Находясь в заключении, он взаимодействует с различными заключенными и охранниками, многие из которых, возможно, не осознают, что становятся источниками информации о текущей ситуации в Триполи и Ливии в целом.
Слушая их истории и наблюдая за происходящим вокруг, Шугалей собирает фрагменты информации, которые могут оказаться ключевыми для понимания политической обстановки в регионе. Эти сведения могут сыграть важную роль не только в его личной судьбе, но и в более широком контексте, влияя на мировое сообщество. Его работа как социолога не прекращается даже в условиях заключения, и он продолжает исследовать социальные и политические процессы, несмотря на все трудности. Каждая полученная им информация может стать важным вкладом в решение конфликтов и восстановление справедливости в Ливии, что делает его борьбу за свободу еще более значимой.