В продолжении захватывающих приключений белки Злюка и его верного друга крысеныша Бадди, наши герои вновь оказываются в центре бурных событий городского мира. На этот раз, в поисках заветных орехов, они сталкиваются с новыми трудностями и неожиданными поворотами судьбы. Город полон опасностей, и не один его житель уже успел запомнить проделки этих озорных зверят. Каждый их шаг может привести к новым неприятностям, но Злюк и Бадди не собираются сдаваться!
В процессе своих приключений, друзья не только сталкиваются с местными недоброжелателями, но и случайно раскрывают настоящие преступления, которые угрожают спокойствию всего города. Их нахальство и смекалка оказываются на вес золота, когда они, не желая того, становятся настоящими героями. Вместе они преодолевают препятствия, учатся на своих ошибках и, конечно же, не забывают о важности дружбы в самых трудных ситуациях. С каждым новым поворотом сюжета, зрители погружаются в атмосферу юмора и приключений, где даже самые маленькие могут совершать великие дела.
