Два древних народа — пиросы и гидросы — на протяжении веков ведут беспощадную войну, основанную на ненависти и непонимании. Пиросы, отважные воины, черпают свою силу из огня, который для них является не только источником жизни, но и символом их гордости. Однако, с наступлением сезона дождей, их существование оказывается под угрозой: небесные воды способны не только тушить огонь, но и причинять ужасные страдания. Пиросы также сталкиваются с нападениями драконов — ужасных созданий, которые, как считают пиросы, являются орудиями гидросов. Вражда между народами кажется бесконечной, и каждый новый день приносит лишь новые испытания.
Но однажды, когда солнце вновь озарило землю, юный пирос по имени Скан решил изменить ход событий. С отрядом смелых воинов он отправился в загадочный город Амфиболь, надеясь разгадать тайны, которые могут помочь его народу. Скан верит, что в этом путешествии он сможет найти не только ответы на давние вопросы, но и возможность для примирения. Его путь полон опасностей и неожиданных встреч, и только отвага и преданность помогут ему преодолеть все преграды. Сможет ли он изменить судьбу своих соплеменников и разорвать цепь ненависти между двумя народами?