В результате ранения, полученного на англо-германской войне, сэр Клиффорд Чаттерлей стал частично парализован и оказался прикованным к инвалидной коляске. Это тяжелое состояние значительно усложнило его жизнь, в том числе и интимные отношения с молодой и красивой женой Констанс, которую он ласково называл Конни. Несмотря на свою любовь к мужу, Конни понимала, что их совместная жизнь не может быть полноценной без физической близости. Сэр Клиффорд, осознавая это, благородно разрешил ей искать счастья на стороне, если она встретит подходящего мужчину. Он даже согласился на то, чтобы дать имя ребенку, если Конни забеременеет. Однако, то, что должно было стать лишь временным компромиссом, неожиданно обернулось настоящей трагедией. Конни влюбилась в лесника Оливера Мэллорса, и это чувство оказалось сильнее любых условностей. Внутренние конфликты, страсть и предательство стали основными темами этой непростой истории, в которой столкнулись любовь, долг и человеческие желания. Сэр Чаттерлей оказался перед выбором, который изменил не только его жизнь, но и жизнь его жены, открыв новую главу в их отношениях, полную испытаний и сложных решений.
