В этом увлекательном продолжении истории о мистере Мияги мы вновь погружаемся в мир восточных единоборств и самопознания. На этот раз мудрый мастер из Окинавы становится наставником для юной ученицы — Жюли, внучки американского солдата, который в свое время спас ему жизнь во время Второй мировой войны. Жюли сталкивается с серьезными трудностями: в школе у нее не ладится, отношения с матерью оставляют желать лучшего, а хулиганы делают ее жизнь невыносимой. Наполненная гневом и недовольством, она ищет выход из сложной ситуации.
Мистер Мияги, обладая глубоким пониманием человеческой природы, берется за обучение Жюли, помогая ей не только развить физическую силу, но и найти внутренний покой. Под его чутким руководством она учится управлять своим гневом и направлять его в конструктивное русло. Однако на пути к самосовершенствованию ей предстоит столкнуться не только с хулиганами из школы, но и с их взрослым вожаком, который также представляет собой серьезную угрозу. Жюле придется проявить не только физическую силу, но и мужество, чтобы преодолеть все преграды и стать настоящим мастером карате.
