В Варшаве произошло шокирующее убийство офицера полиции по имени Сочек, который ранее служил в паре с Майами. Это преступление стало настоящим ударом для местной полиции, и каждый сотрудник осознает, что поймать убийцу — их священный долг. Эмоции накалены, ведь Сочек был не просто коллегой, а другом для многих. Однако в последние месяцы из полиции уволили множество офицеров, что создало серьезный кадровый кризис. В попытке восстановить порядок и усилить ряды, руководство отдела по борьбе с организованной преступностью принимает решение привлечь полицейских из регионов.
В Варшаву прибывают опытные детективы Десперо и Метыль, а также офицер из Квантико, который привез с собой знания и методы работы американской полиции. В то время как криминальные группировки начинают активные действия, полицейские сталкиваются с новыми вызовами и внутренними противоречиями. Каждый из них стремится не только к раскрытию преступления, но и к восстановлению чести и доверия к своей службе. В этой непростой обстановке они должны объединить усилия, чтобы противостоять опасности и найти убийцу, прежде чем он снова ударит.